Subencargados del tratamiento¶
Un subencargado es un tercero al que HodeiShield recurre para prestar parte del servicio y que, para ello, puede llegar a procesar datos de tu inquilino. Esta página lista los subencargados que procesan datos en nombre de HodeiShield y cómo lo hacen. Se actualizará cada vez que se incorpore o se retire uno.
OVHcloud (alojamiento, base de datos e inferencia de IA)¶
| Entidad | OVH SAS (Francia) |
| Servicio | Alojamiento de la plataforma: servidores de aplicación, base de datos, caché de sesiones y almacenamiento de documentos. También ejecuta el motor de automatización (n8n), que funciona en infraestructura propia de HodeiShield sobre OVHcloud y no es un proveedor externo |
| Finalidad | Prestar el servicio, conservar los datos de tu inquilino y ejecutar la inferencia de IA (OVHcloud AI Endpoints, detallada más abajo) |
| Residencia de los datos | Unión Europea: región de Gravelines (Francia) para los servidores de aplicación y el almacenamiento de documentos. La base de datos gestionada es un servicio de OVHcloud en una red privada, con el nodo en Gravelines (medido el 3 de noviembre de 2026 en la API de OVHcloud); sus copias de seguridad gestionadas se replican en Gravelines y Estrasburgo (Francia), con 2 días de retención, y la copia de seguridad propia de Hodeitek está en el almacenamiento de objetos de OVHcloud en Gravelines |
| Datos que recibe | Todos los datos de la plataforma. Los registros técnicos del servicio pueden enviarse al servicio de registros de OVHcloud en la misma región |
Inferencia de IA: OVHcloud AI Endpoints¶
OVHcloud AI Endpoints es un servicio de la misma entidad y del mismo contrato que el alojamiento anterior (sus condiciones son el Apéndice 10 de las Condiciones Particulares de Public Cloud de OVHcloud), no un subencargado distinto.
| Entidad | OVH SAS (Francia), la misma entidad que el alojamiento anterior |
| Servicio | OVHcloud AI Endpoints (API compatible con la de OpenAI). A través de n8n, en cinco flujos con modelo: HodeiAI, CISO virtual, redacción de políticas (el análisis de cobertura no llega al modelo), análisis de riesgo de escaneos de proveedores y redacción de respuestas a cuestionarios entrantes. La clasificación de novedades regulatorias no pasa por n8n: la hace la aplicación de la Plataforma llamando directamente a OVHcloud AI Endpoints, y solo con textos públicos (ver más abajo). Antes de enviar a n8n el último mensaje del usuario de HodeiAI, o la pregunta de un visitante del Trust Center público, la aplicación lo pasa por un filtro de seguridad: lo envía directamente a OVHcloud AI Endpoints, sin pasar por n8n, junto con el nombre del proveedor consultado cuando lo hay. El modelo es Qwen3Guard-Gen-8B, que OVHcloud ofrece en fase beta, por lo que no le es aplicable el nivel de servicio de OVHcloud. Según OVHcloud, el servicio está alojado en Europa. La moderación se aplica solo a la entrada del usuario. Este filtro es el mismo proveedor de la fila 7 y no uno adicional. |
| Finalidad | Generar las respuestas de HodeiAI y del CISO virtual, redactar borradores de políticas, clasificar novedades regulatorias públicas y analizar el riesgo de los escaneos de dominio de proveedores |
| Residencia de los datos | Gravelines (Francia), según la documentación de OVHcloud (página actualizada por última vez el 3 de febrero de 2026). El texto del contrato no indica región |
| Retención en OVHcloud | Según las condiciones de AI Endpoints de OVHcloud (versión del 26 de agosto de 2026), el servicio no incluye copia de seguridad ni almacenamiento, ni siquiera temporal (se exceptúa la API Batch, que HodeiShield no usa); OVHcloud no conoce las entradas ni las salidas y no hace copias de ellas. OVHcloud indica que sólo conserva los datos de uso necesarios para la facturación |
| Entrenamiento | Según las mismas condiciones, OVHcloud no reutiliza de ningún modo las entradas ni las salidas. El sitio web de OVHcloud añade que los datos nunca se usan para entrenar sus modelos (afirmación comercial, no texto contractual) |
Inferencia de IA: qué finalidad cubre¶
OVHcloud AI Endpoints procesa las peticiones de cinco funciones del producto:
- HodeiAI — el asistente conversacional de seguridad, incluidos los resúmenes e informes que genera y la reformulación opcional de respuestas en un Trust Center público (esa reformulación envía el contenido ya publicado del Trust Center y, si el visitante tiene acceso concedido, la puntuación de postura y las puntuaciones por marco, que son restringidas).
- CISO virtual — respuestas y recomendaciones sobre tu postura de cumplimiento.
- Redacción de políticas — borradores de políticas de cumplimiento y análisis de cobertura de políticas.
- Novedades regulatorias — clasificación de contenido regulatorio, siempre a partir de fuentes públicas (boletines oficiales y fuentes de prensa regulatoria); nunca a partir de datos de tu inquilino.
- Análisis de riesgo de proveedores — parte del análisis que produce un escaneo de dominio.
Inferencia de IA: qué categorías de datos puede ver¶
Según la función, el texto que envías o el contexto de la pantalla en la que estás, los últimos mensajes de la conversación, y resultados de herramientas con datos de riesgo de proveedores o de cumplimiento de tu inquilino.
Inferencia de IA: seudonimización, función por función¶
La seudonimización no es igual en las cinco funciones. Esto es lo que HodeiShield hace hoy:
| Función | Qué sale hacia OVHcloud AI Endpoints |
|---|---|
| HodeiAI (chat, resúmenes, informes, respuestas del Trust Center) | Seudonimizado. Los correos electrónicos, teléfonos, DNI/NIE, IBAN y nombres de personas de tu propio inquilino (usuarios y contactos de proveedores) se sustituyen por marcadores, tanto en la pregunta como en los resultados de las herramientas que usa el asistente. Se eliminan los campos de identificador de inquilino y de usuario y se sustituyen los identificadores conocidos de inquilino, organización y usuario. |
| CISO virtual | Seudonimizado, igual que HodeiAI. |
| Redacción de políticas y análisis de cobertura | Seudonimizado, del mismo modo. |
| Novedades regulatorias | Nada de tu inquilino. El flujo lee fuentes públicas y envía sus elementos; no se aplica seudonimización porque no interviene ningún dato del inquilino. |
| Filtro de seguridad previo (HodeiAI y Trust Center público) | Filtro de seguridad previo (llamada directa de la aplicación): solo el último mensaje del usuario de HodeiAI o la pregunta del visitante del Trust Center público, seudonimizado con el mismo seudonimizador que el camino principal, que sustituye correos, teléfonos, DNI/NIE, IBAN, los nombres del diccionario del inquilino y los nombres propios de la organización y sus identificadores internos, y que no sustituye los nombres de personas ajenas a ese diccionario ni las direcciones postales, que pueden salir tal cual; junto con el nombre del proveedor consultado, si lo hay. No se envían mensajes anteriores ni resultados de herramientas. OVHcloud devuelve un veredicto; Hodeitek no guarda ni registra el texto, solo el veredicto. |
| Análisis del escaneo de dominio de proveedores | Sin seudonimizar. El dominio del proveedor, su tipo, la puntuación de riesgo, los hallazgos y los datos de Shodan salen en claro, con sólo un enmascaramiento automático e irreversible de correos, teléfonos con prefijo +, IBAN y DNI/NIE (sustituidos por [EMAIL], [PHONE], [IBAN], [ID], sin posibilidad de restaurarlos). Have I Been Pwned sólo aporta el número de brechas. La petición no lleva identificador de usuario ni de inquilino. Este análisis sólo se ejecuta si el interruptor de HodeiAI del inquilino está activado. |
En las funciones seudonimizadas, la respuesta que OVHcloud AI Endpoints devuelve se restaura dentro de HodeiShield antes de mostrártela; la tabla que traduce cada marcador a su valor sólo existe en la memoria de HodeiShield mientras dura la petición y no se guarda. Los nombres de personas que no son usuarios ni contactos de proveedores de tu inquilino no se reconocen y se envían tal como están escritos, igual que las direcciones postales, los identificadores de otros países y los identificadores de formato libre. Ten en cuenta que el propio contenido (por ejemplo, el nombre de un proveedor) puede seguir describiendo tu negocio.
Inferencia de IA: retención¶
En OVHcloud, según las condiciones de AI Endpoints, las peticiones y respuestas no se almacenan, no se copian ni se reutilizan (ver la tabla anterior). Dentro de HodeiShield, las conversaciones, los mensajes, las llamadas a herramientas y las ejecuciones de IA asociadas se conservan un máximo de 90 días, tras los cuales se eliminan automáticamente.
Inferencia de IA: control del cliente¶
Un administrador del inquilino puede desactivar HodeiAI en cualquier momento, desde Ajustes › HodeiAI. Mientras está desactivado, HodeiShield no realiza ninguna llamada a OVHcloud AI Endpoints para ese inquilino; las funciones que tienen un motor alternativo determinista siguen funcionando con él. La clasificación de novedades regulatorias no depende de ese interruptor porque no lleva datos de ningún inquilino.
En la prueba gratuita, HodeiAI está incluido pero permanece desactivado hasta que un administrador lo activa explícitamente.
Cloudflare (CDN y cortafuegos)¶
| Entidad | Cloudflare, Inc. (Estados Unidos) |
| Servicio | DNS, red de distribución de contenido, cortafuegos web (WAF) y cifrado TLS de todo el tráfico; verificación anti-bots en el Trust Center público |
| Finalidad | Proteger y acelerar el acceso a la consola |
| Residencia de los datos | Por confirmar: Cloudflare gestiona las peticiones en tránsito y la consola no fija la región. La transferencia se apoya en el Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU. y, si dejara de aplicarse, en las cláusulas contractuales tipo de la Comisión Europea |
| Datos que recibe | Las peticiones en tránsito, con la dirección IP y datos técnicos del navegador |
Resend (correo electrónico)¶
| Entidad | Plus Five Five, Inc. (opera como Resend), 2261 Market Street #5039, San Francisco, CA 94114 (Estados Unidos), según el DPA y las condiciones del servicio del proveedor |
| Servicio | Envío de los correos de la plataforma: invitaciones, alertas, avisos y notificaciones |
| Finalidad | Entregar los correos transaccionales |
| Residencia de los datos | Región de envío: eu-west-1 (Irlanda), medida el 14 de octubre de 2026 en la API de Resend para el dominio de envío de HodeiShield. El DPA del proveedor indica que sus operaciones principales de tratamiento tienen lugar en Estados Unidos y que puede transferir datos personales fuera del EEE; la infraestructura que hay detrás de Resend está en verificación |
| Datos que recibe | La dirección de correo y el nombre del destinatario y el contenido del mensaje |
Microsoft 365 (correo de atención y seguridad)¶
| Entidad | Microsoft Corporation (Estados Unidos). En el EEE, Microsoft Ireland Operations Limited (Dublín, Irlanda) es su representante de protección de datos, según el DPA de productos y servicios de Microsoft |
| Servicio | Microsoft 365 (Exchange Online): los buzones de atención y seguridad (info@ y security@) |
| Finalidad | Atender por correo electrónico las consultas de soporte y las comunicaciones de seguridad; esos mensajes pueden contener datos de tu organización si los incluyes |
| Residencia de los datos | Unión Europea (EU Data Boundary), pendiente de verificar en el tenant de Hodeitek: la región del tenant no consta en este repositorio |
| Base de la transferencia | Cláusulas contractuales tipo de la Comisión Europea incorporadas al DPA de Microsoft y adhesión de Microsoft al Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU., para los accesos desde fuera del EEE |
| Datos que recibe | Los mensajes que envías a esos buzones: tu dirección de correo y nombre, el contenido y los archivos adjuntos |
Sentry (monitorización de errores)¶
Se indica por transparencia: Hodeitek trata los informes de error como responsable y Sentry es su proveedor para ese tratamiento, no un subencargado del Cliente.
Sentry recibe los informes de errores, las trazas de rendimiento y los registros técnicos de la consola y de sus servicios de API (api.hodeishield.com y el servidor MCP), y los informes de errores del agente de endpoint. Es un encargado del tratamiento por cuenta de Hodeitek. Para estos informes de error Hodeitek es la responsable (interés legítimo, art. 6.1.f RGPD). La consola no está diseñada para enviarle los datos de negocio de tu inquilino.
| Entidad | Functional Software, Inc. (Sentry) |
| Servicio | Sentry (monitorización de errores) |
| Finalidad | Diagnosticar errores técnicos de la consola y del agente de endpoint |
| Residencia de los datos | Consola: región de datos de la Unión Europea (UE), según el host de ingesta configurado (*.ingest.de.sentry.io). Agente de endpoint: la misma organización de Sentry en la UE (Fráncfort), medido en las versiones publicadas del agente 2.12.2, 2.12.3 y 2.15.0 (el DSN se incorpora al compilar cada versión del agente). Sólo informa el binario del servicio del agente |
| Rol | Sentry es encargado del tratamiento de Hodeitek. Hodeitek es la responsable de los informes de error de la consola y del agente de endpoint |
| Conservación | 90 días |
| Datos que recibe | Informes de error, trazas y registros técnicos de la consola, configurada para no adjuntar información de usuario, cookies, cabeceras ni cuerpos de petición, y con los correos electrónicos, direcciones IP, tokens y valores de cadenas de consulta que aparezcan en texto libre, URL y registros reescritos antes de salir. Los registros pasan por una lista de campos técnicos permitidos (llevan el identificador del inquilino afectado y el país de la conexión). Las repeticiones de sesión sólo se graban cuando hay un error y enmascaran todo texto y campo; las páginas que llevan un token de acceso quedan excluidas. Estos controles reducen lo que se envía, pero no garantizan que un informe de error no pueda contener nunca datos personales. Sentry también ve la dirección de la conexión que envía los informes. Los informes del agente de endpoint están activados por defecto en la beta, llevan el mensaje y la traza del error, la versión del agente, el sistema operativo y la arquitectura, sin información de usuario adjunta, y se pueden desactivar en cada equipo (véase el aviso de privacidad) |
| No se envía por diseño | Contenido de tu espacio de trabajo: proveedores, evidencias, riesgos o conversaciones. El texto libre de un mensaje de error se limpia de patrones conocidos (correos, tokens, direcciones IP), lo que no puede cubrir todos los casos |
Fuentes públicas de seguridad y servicio de logotipos¶
Para analizar la exposición de tus proveedores, el motor de automatización de HodeiShield consulta estos servicios externos. Reciben identificadores de lo que se analiza, no cuentas de usuario. En ninguno de ellos fija HodeiShield la región de tratamiento y aún no consta en la documentación del proveedor de la que disponemos: residencia en verificación en todos los casos.
| Servicio | Se usa para | Qué recibe |
|---|---|---|
Shodan (api.shodan.io) |
Escaneo de dominio de proveedores (también el escaneo público de dominios) | El dominio del proveedor y las direcciones IP a las que resuelve |
Have I Been Pwned (haveibeenpwned.com) |
Escaneo de dominio de proveedores (también el escaneo público de dominios) | El dominio del proveedor |
OSV.dev (api.osv.dev) |
Cruzar los componentes de los SBOM subidos con vulnerabilidades conocidas | El identificador de paquete (purl) de cada componente: nombre, versión y ecosistema, sin el inquilino que lo subió |
NVD (services.nvd.nist.gov) |
Buscar CVE de los activos de software | El nombre CPE del producto de software del activo (proveedor, producto, versión), sin el inquilino |
FIRST EPSS (api.first.org) |
Obtener la probabilidad de explotación de cada CVE | Los identificadores CVE |
Logo.dev (img.logo.dev) |
Obtener el logotipo de un proveedor | El dominio del proveedor |
El dominio de un proveedor puede seguir describiendo tu negocio.
Aiven (subencargado de OVHcloud: PostgreSQL gestionado)¶
Hodeitek no contrata a Aiven directamente: es subencargado de OVHcloud, que lo utiliza para el servicio PostgreSQL gestionado.
| Entidad | Aiven Oy, Helsinki, 2795743-5 |
| Servicio | El servicio PostgreSQL gestionado que ofrece OVHcloud está administrado por Aiven. Así aparece en producción: su rol administrativo y una base de datos interna pertenecen a Aiven |
| Finalidad | Ejecutar la base de datos que conserva los datos de tu inquilino |
| Residencia de los datos | Unión Europea: nodo en Gravelines (Francia); copias de seguridad gestionadas en Gravelines y Estrasburgo (Francia), con 2 días de retención (medido el 3 de noviembre de 2026 en la API de OVHcloud). La base de datos se alcanza por la red privada de OVHcloud |
| Datos que recibe | Los datos almacenados en la base de datos. Los roles con los que HodeiShield los lee y escribe son propios; el acceso de Aiven al contenido almacenado está en verificación |
UptimeRobot (página de estado pública)¶
| Entidad | UptimeRobot s. r. o., Bratislava (Eslovaquia) |
| Servicio | La página de estado pública (status.hodeishield.com), sus avisos de incidencias y mantenimiento, y las comprobaciones de disponibilidad de las direcciones públicas de Hodeitek |
| Finalidad | Publicar el estado del servicio y enviar avisos a quienes se suscriben |
| Residencia de los datos | Unión Europea como ubicación principal, con tratamiento secundario en Estados Unidos al amparo de las cláusulas contractuales tipo de la Comisión Europea (Decisión (UE) 2021/914), según su contrato de encargo (versión 2.2 de 28 de agosto de 2026). El contrato no invoca el Marco de Privacidad de Datos |
| Datos que recibe | La dirección IP y los registros de uso de quienes visitan la página de estado y, si te suscribes a sus avisos, tu dirección de correo, que UptimeRobot guarda y usa para enviarlos; Hodeitek no puede verla. No recibe ningún dato de la consola |
Stripe y Holded (sólo si contratas en línea)¶
Estos dos proveedores no procesan datos de tu inquilino y no son subencargados del Cliente: se indican por transparencia. Son encargados de Hodeitek, que trata la facturación como responsable, para cobrar y facturar la suscripción cuando contratas Gobierno IA o Essentials en línea (ver Contratar en línea).
| Stripe | Holded | |
|---|---|---|
| Finalidad | Cobro con tarjeta y gestión de la suscripción | Emisión de la factura legal, registrada en TicketBAI |
| Datos que recibe | Razón social, NIF, correo de facturación, dirección fiscal y datos de pago (la tarjeta la introduces en Stripe; HodeiShield no la ve) | Razón social, NIF, correo de facturación, dirección fiscal y las líneas de la factura |
| Datos que no recibe | Nada de tu espacio de trabajo: proveedores, evidencias, riesgos, conversaciones o usuarios | Lo mismo |
Alcance de esta página¶
Esta página cubre alojamiento y base de datos, CDN y cortafuegos, correo de la plataforma, correo de atención, inferencia de IA (parte de OVHcloud), la página de estado pública (UptimeRobot), las fuentes públicas de seguridad y el servicio de logotipos. La monitorización de errores (Sentry) y los proveedores de cobro y facturación (Stripe y Holded) figuran arriba por transparencia: son proveedores de Hodeitek para tratamientos que hace como responsable, no subencargados del Cliente. Tampoco lo son los proveedores de nube y de identidad a los que el Cliente conecta un conector de evidencias (Microsoft y, cuando estén disponibles, Google y Amazon Web Services): son proveedores propios del Cliente, que les concede la autorización de lectura (cláusula 3.6); Hodeitek solo lee lo que esa autorización permite. Cuando una afirmación figura como «en verificación» o «por confirmar», significa que HodeiShield no la fija y aún no puede respaldarla con un documento del proveedor; se actualizará cuando pueda.